Comunicado de prensa

Ucrania: los sitios de Kyiv y Lviv inscritos por la UNESCO en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro

El Comit¨¦ del Patrimonio Mundial, reunido en Riad hasta el 25 de septiembre, decidi¨® hoy inscribir los sitios de ¡°Kiev: catedral de Santa Sof¨ªa, conjunto de edificios mon¨¢sticos y laura de Kievo-Petchersk¡± y ¡°Lviv - conjunto del centro hist¨®rico¡± en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro, debido a la amenaza de destrucci¨®n vinculada a la ofensiva rusa.
article_whc-ukraine_01

El Comit¨¦ del Patrimonio Mundial de la UNESCO considera que ¡°ya no se re¨²nen las condiciones ¨®ptimas para garantizar plenamente la protecci¨®n del valor universal excepcional del sitio y que est¨¢ amenazado por un peligro potencial debido a la guerra¡±. Frente al riesgo de ataque directo, estos sitios son tambi¨¦n vulnerables a las ondas expansivas producidas por los bombardeos de las dos ciudades.

Al tiempo que toma nota de las numerosas medidas adoptadas por las autoridades ucranianas para proteger sus bienes culturales, el Comit¨¦ considera que estos dos sitios del patrimonio de valor universal excepcional est¨¢n permanentemente amenazados desde el inicio de la invasi¨®n, el 24 de febrero de 2022.

Su inscripci¨®n en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro es un recordatorio a los 195 Estados Partes en la Convenci¨®n de que es su responsabilidad garantizar y contribuir a la protecci¨®n de estos sitios. Tambi¨¦n les da derecho a recibir ayuda financiera y t¨¦cnica adicional para aplicar nuevas medidas de emergencia en el sitio, en consonancia con las medidas ya adoptadas por Ucrania con la UNESCO desde el inicio de la guerra.

La inscripci¨®n de estos dos sitios en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro se suma a la del Centro Hist¨®rico de Odesa, ya inscrito en enero de 2023.

Sobre estos sitios

La catedral Santa Sof¨ªa de la capital ucraniana es el s¨ªmbolo de la ¡°Nueva Constantinopla¡±, denominaci¨®n dada a la capital del principado de Kiev, creado en el siglo XI en una regi¨®n evangelizada despu¨¦s del bautismo de San Vladimir en el a?o 988. La influencia espiritual e intelectual del monasterio de Kievo-Petchersk contribuy¨® considerablemente a la propagaci¨®n de la fe y el pensamiento ortodoxos en el mundo ruso

entre los siglos XVII y XIX. Este sitio figura en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1990.

Fundada a finales de la Edad Media, la ciudad de Lviv lleg¨® a ser un importante centro administrativo, religioso y comercial, cuya influencia iba a perdurar en los siglos posteriores. La ciudad ha preservado pr¨¢cticamente intacta su topograf¨ªa urbana medieval y, en particular, la huella de las diferentes comunidades que la han habitado. Tambi¨¦n ha conservado magn¨ªficos edificios del periodo barroco y de ¨¦pocas posteriores.

El centro hist¨®rico de Lviv se inscribi¨® en la Lista del Patrimonio Mundial en 1998.

Contact presse

Thomas Mallard
Thomas
Mallard
Responsable de prensa

Tel¨¦fono : +33145682293