Convento de Al-Saa'a
Convento de Nuestra Señora de la Hora
Desde el principio, el convento tenía dimensiones religiosas, culturales y sociales, albergando una iglesia, un seminario, escuelas para niños y niñas, así como un hospital y una casa para los empleados de la misión. Más tarde, se agregó una escuela para maestras.
Los dominicos también crearon la primera imprenta en Mesopotamia, publicando la primera Biblia en árabe, la primera gramática kurda y muchos otros libros de interés local.
En 1876, la emperatriz Eugenia de Montijo de Francia, esposa de Napoleón III, financió el campanario, el primero en Irak. Instalado en 1880, el reloj del campanario marcaba cada hora, dando ritmo a la vida de los habitantes locales.
Durante la ocupación de la ciudad por parte de Daesh, la iglesia de Al-Saa’a fue dañada y su convento fue saqueado y desmantelado.
Poner a las comunidades locales en el centro de la reconstrucción.
En marzo de 2020, la UNESCO lanzó la fase preparatoria para la reconstrucción en estrecha colaboración con la Orden Dominicana y las autoridades iraquíes correspondientes. El sitio fue asegurado y despejado de municiones sin explotar, y se preparó un diseño detallado para las obras.
El diseño final se desarrolló después de amplias consultas con expertos y partes interesadas locales, para satisfacer las expectativas locales y generar un sentido de pertenencia comunitaria.
La fase activa de reconstrucción comenzó en abril de 2023. Financiada por los Emiratos Árabes Unidos, se centró tanto en restaurar como en modernizar los elementos arquitectónicos del convento. Para hacer el edificio más sostenible, se instaló un sistema de paneles solares en el techo.
También en 2023, el convento recibió tres nuevas campanas, llamadas Gabriel, Miguel y Rafael, fundidas por la fundición artesanal Cornille Havard en Normandía, Francia. La rehabilitación del convento se completó en enero de 2024.
Fase I: Se estabilizó la iglesia y se rehabilitaron las superficies exteriores del complejo.
Fase II: Se rehabilitó el interior del complejo, junto con todo el sistema de servicios.
Comenzó la fase activa de reconstrucción.
Se rehabilitaron los techos del complejo y se finalizó el campanario.
Se realizaron trabajos en el interior de la iglesia.
Se completaron los trabajos de rehabilitación del convento.
Se completaron los trabajos de rehabilitación del convento.
Se finalizó el interior de la iglesia.
Rehabilitación de la Casa de la Oración
En 2022, la UNESCO comenzó la rehabilitación de la Casa de la Oración, un edificio junto al convento, como un centro educativo y cultural multipropósito para la comunidad local, en colaboración con la Alianza Internacional para la Protección del Patrimonio en Áreas de Conflicto (ALIPH). Los trabajos se completaron en febrero de 2024. Este centro ayudará a desarrollar las capacidades de los habitantes de Mosul, incluidas las minorías, para que puedan liderar la recuperación de su ciudad y salvaguardar su patrimonio.
3 preguntas al Hermano Nicolas Tixier, representante de la Orden Dominicana en Mosul
¿Cuál es la particularidad de Mosul?
Mosul siempre ha sido un lugar de encuentro, un lugar donde se cruzan diferentes caminos. El Convento de Nuestra Señora de la Hora fue construido tanto por cristianos como por musulmanes. En las últimas dos décadas, se convirtió en un santuario visitado por los fieles de ambas religiones. Esto es lo que caracteriza a Mosul: la ciudad es un mosaico, marcado por diferentes tonalidades que forman un diseño armonioso. Estos lazos fueron destruidos por la guerra. Hoy, queremos redescubrirlos.
¿Cuáles son los desafíos del proyecto de Nuestra Señora de la Hora?
Cuando comenzó la reconstrucción de Mosul, temíamos que esta parte de nuestro patrimonio fuera olvidada. Sin el impulso de la UNESCO y el apoyo financiero de los Emiratos Árabes Unidos, la reconstrucción del convento nunca habría sido considerada. La razón por la cual la iniciativa "Revivir el Espíritu de Mosul" ha creado tanta esperanza es porque ha reconstruido la moral de la ciudad. Reconstruir la ciudad juntos es una forma de reconstruir la sociedad. Queremos que estos sitios redescubran su propósito, para ayudar a dar vida a los tres elementos que estaban en el corazón de la primera Misión Papal a Mesopotamia: lo religioso, lo cultural y lo social. Este convento siempre ha estado abierto a todos, a personas de todos los sectores de la sociedad y de todas las religiones, y tanto a mujeres como a hombres.
Parece que las mujeres tienen un lugar importante en el convento, ¿puede contarnos por qué?
In traditional societies, it’s important to have places in which women can come and go freely, and this includes religious sites. Our Lady of the Hour hosted the first school for girls in Mesopotamia and also the first college for female teachers. These Iraqi women then fanned out across the entire Nineveh Plains, and also travelled to the mountains as far as Zakho, in order to establish schools in the villages. Our mission has not changed. Today, there are 150 Dominican Sisters in Iraq, who follow the same type of instruction. Our most important raw material is humanity.
Descubra más
Kit de prensa
