L’encouragement de la culture comme element de la cooperation suisse au developpement («pourcent culturel»)


When
2016
Who
Direction du développement et de la coopération (ddc)
Read the full report

Description of the policy/measure

Dans ses programmes nationaux de cooperation au developpement, la ddc engage une partie de ses fonds en faveur de l’art et de la culture (environ 1% du budget par pays partenaire). dans huit pays, elle realise des programmes culturels caracterises par des partenariats et des objectifs a plus long terme. il existe egalement quatre programmes culturels regionaux et, dans treize pays, des fonds sont mis a disposition pour soutenir des manifestations et des projets a court terme. ces programmes sont realises en afrique, asie, amerique latine et europe de l’est (hors ue) et concernent les orientations culturelles et artistiques les plus diverses.dans ses programmes, la ddc cherche a dialoguer avec les autres bailleurs de fonds publics et prives et etudie les possibilites d’harmoniser les mecanismes d’encouragement existants. sont soutenues en priorite les activites et initiatives d’organisations de la societe civile. les activites culturelles qui creent des espaces de dialogue et de discussion, qui jettent des ponts entre differentes categories de la population et qui contribuent a la diversite culturelle et a la multiplicite des opinions sont egalement prioritaires.
2005 Convention Monitoring Framework Goal(s)
Sustainable Development Goal(s)
Transversal Priority(ies)

Results achieved

La ddc travaille dans le but d’offrir aux artistes et aux acteurs culturels l’occasion de se former et de se perfectionner, de developper leurs capacites, activites, organisations et reseaux, et d’obtenir le respect de leurs droits, la reconnaissance de leur travail et l’amelioration de leurs conditions d’existence. il s’agit en outre d’encourager l’expression artistique et la creation culturelle et de favoriser la diffusion des œuvres.

Financial resources allocated to the policy

Les representations exterieures de la ddc sont directement responsables du planning et du suivi de la mise en œuvre des programmes. quant aux budgets affectes a l’art et a la culture, ils dependent des possibilites et capacites locales et vont de chf 100’000 a 600’000 (usd 103'890 a 623’340)  par an, les programmes a moyen et long terme disposant en general des sommes les plus elevees.

Evaluation of the policy/measure

Les «programmes-pays» sont soumis a des evaluations regulieres, dont le rythme est fixe par les representations exterieures de la ddc. a titre d’exemple, voici les conclusions concernant le programme culturel regional (racp) realise en asie centrale (kirghizistan, tadjikistan et ouzbekistan), lequel a fait l’objet d’une revision externe en 2015 (phase iii : 2012-2015, budget de chf 2,5 (usd 2,6) millions pour les 3 pays).dans chacun des trois pays, l’offre culturelle s’est accrue et diversifiee. une moyenne de 2’250 acteurs du monde culturel a ete soutenue chaque annee au kirghizistan, au tadjikistan et en ouzbekistan, acteurs qui ont attire environ 45’000 personnes. dans ces trois pays, la ddc est l’une des rares sources etrangeres de financement de la culture. grace a un financement initial, les fonds disponibles pour des manifestations culturelles ont toutefois, dans de nombreux cas, pu etre augmentes et affectes ailleurs. un accent particulier mis sur la jeunesse et sur la releve artistique a favorise l’innovation et fait emerger de nouveaux artistes. un bon tiers des manifestations s’est deroule en region rurale, avec un taux de frequentation de 25%.les artistes et gestionnaires de la culture ont pu se perfectionner, en particulier grace a des ateliers, organises par exemple pour des metteurs en scene de theatre ou des animateurs culturels. les echanges transfrontaliers ont ete particulierement feconds. les questions de contenus ont egalement permis de jeter des ponts, dans la mesure ou des festivals regroupant diverses tendances artistiques ont ete soutenus a l’echelle regionale. les jeunes, en particulier, se sont vu faciliter l’acces aux formes traditionnelles d’art (la musique, par exemple).