Field Office
UNESCO San Jos¨¦
Bureau R¨¦gional
Communiqu¨¦ de presse
La Directrice g¨¦n¨¦rale de l¡¯UNESCO condamne le meurtre du journaliste Marco Aurelio Ram¨ªrez au Mexique
Audrey Azoulay Directrice g¨¦n¨¦rale de lUNESCO condamne le meurtre de Marco Aurelio Ram¨ªrez Hern¨¢ndez survenu le 23 mai dans la ville de Tehuac¨¢n au Mexique
´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦
La Directrice g¨¦n¨¦rale d¨¦nonce le meurtre du journaliste mexicain Armando Salda?a Morales
Histoire
? Peu de mesures ont ¨¦t¨¦ prises pour reconna?tre les anciennes pratiques mayas en mati¨¨re de gestion des eaux souterraines ?
Cet article pr¨¦sente une interview de Yolanda L¨®pezMaldonado une experte en eaux souterraines qui y analyse diff¨¦rents aspects de la gestion pass¨¦e et pr¨¦sente des eaux souterraines dans la p¨¦ninsule du Yucat¨¢n Elle y souligne limportance dune approche plus collective prenant en compte les savoirs traditionnels de la communaut¨¦ maya ¨¤ laquelle elle appartient afin dam¨¦liorer la gestion des eaux souterraines dans la r¨¦gion En d¨¦cembre dernier la docteure L¨®pezMaldonado sest adress¨¦e au Sommet des Nations unies sur les eaux souterraines organis¨¦ par lUNESCO au si¨¨ge de lOrganisation ¨¤ Paris
M¨¦moire du monde
Biblioth¨¨que Palafoxiana de Puebla
La biblioth¨¨que Palafoxiana de Puebla Biblioteca Palafoxiana la seule biblioth¨¨que qui constitue aujourdhui un authentique t¨¦moin de lh¨¦ritage europ¨¦en en Am¨¦rique sest donn¨¦e pour objectif dassurer un acc¨¨s aussi large que possible ¨¤ linformation contenue dans les plus de 41 000 livres et manuscrits qui composent une riche collection bibliographique allant de 1473 ¨¤ 1821 19 172 notices Fond¨¦e en 1646 la Biblioteca Palafoxiana fut la premi¨¨re biblioth¨¨que publique en Am¨¦rique et elle a fid¨¨lement conserv¨¦ sa tradition de patrimoine intellectuel et culturel europ¨¦en La biblioth¨¨que sefforce de maintenir un lien permanent avec la soci¨¦t¨¦ qui la vu na?tre et de sint¨¦grer avec des institutions similaires dans dautres r¨¦gions du monde ¨¤ travers les techniques de communication modernes telles quInternet wwwbpmgobmx et les technologies multim¨¦dias La Biblioteca Palafoxiana et une biblioth¨¨que ouverte pour le partage du savoir La Biblioteca Palafoxiana est reconnue pour son authenticit¨¦ et son patrimoine bibliographique son architecture et ses rayonnages qui pr¨¦sentent plus de 41 000 volumes de lensemble des fonds conserv¨¦s ainsi que pour sa collection de manuscrits unique au monde qui comprend 9 incunables Limportance de ce patrimoine unique doit encore ¨ºtre d¨¦termin¨¦e par la communaut¨¦ scientifique mondiale La biblioth¨¨que est install¨¦e dans le m¨ºme ¨¦difice depuis 1646 et constitue le seul t¨¦moignage existant de ce type de biblioth¨¨que en Am¨¦rique La cr¨¦ation dun site web en mars 2003 contenant plus de 9 000 pages offre un service de communication directe avec la biblioth¨¨que des visites virtuelles des expositions lhistoire de la biblioth¨¨que et un catalogue complet ainsi que dautres projets pr¨¦sents et ¨¤ venir Un bibliobus sp¨¦cialement am¨¦nag¨¦ pour ¨¦veiller lint¨¦r¨ºt des enfants et des jeunes au patrimoine de la biblioth¨¨que a ¨¦t¨¦ con?u pour offrir une version mobile de la Biblioteca Palafoxiana aux communaut¨¦s d¨¦favoris¨¦es dont lacc¨¨s est difficile ? travers ses actions la Biblioteca Palafoxiana de Puebla vise ¨¤ assurer lacc¨¨s ¨¤ ses collections par les m¨¦thodes les plus appropri¨¦es aux diff¨¦rents visiteurs aux chercheurs et au grand public int¨¦ress¨¦ par la biblioth¨¨que
Mexique -
M¨¦moire du monde
Codex Techaloyan de Cuajimalpaz
Ce codex d¨¦crit la fa?on dont se sont ¨¦tablies des communaut¨¦s indig¨¨nes en divers endroits de la vall¨¦e de Mexico il comprend des ¨¦l¨¦ments pictographiques indig¨¨nes et des textes en nahuatl Le document est accompagn¨¦ de sa traduction en espagnol Les s¨¦ries dimages qui composent ce manuscrit ont toutes un lien direct avec les terres dun village Il rev¨ºt ¨¤ la fois les traits dun cadastre dun plan local dun rapport historique et ¨¦conomique dun recensement dune description ¨¦cologique
Mexique -
M¨¦moire du monde
Codex et dossier du Marquisat de la Vall¨¦e d'Oaxaca
Le Marquisat de la Vall¨¦e dOaxaca fut offert ¨¤ Hern¨¢n Cort¨¦s le 6 juillet 1529 par la Couronne espagnole en reconnaissance de ses m¨¦rites Les codex sont dus ¨¤ des tlacuilos scribes indig¨¨nes qui ont utilis¨¦ leur propre ¨¦criture ils sont ¨¦crits sur papier dagave Les pi¨¨ces du dossier ont pour auteurs les descendants dHern¨¢n Cort¨¦s Il sagit de t¨¦moignages indig¨¨nes post¨¦rieurs ¨¤ la Conqu¨ºte qui sont le reflet de documents pr¨¦hispaniques Ces codex ont permis de conserver une trace de la culture indig¨¨ne les originaux pr¨¦hispaniques ayant ¨¦t¨¦ d¨¦truits dans leur immense majorit¨¦
Mexique -
M¨¦moire du monde
Les dossiers judiciaires propos¨¦s correspondent ¨¤ la naissance d¡¯un droit : les ordonnances d¡¯amparo
Les dossiers judiciaires propos¨¦s correspondent aux ordonnances damparo tranch¨¦s par les tribunaux f¨¦d¨¦raux mexicains entre 1869 et 1935 tout en ¨¦tant t¨¦moin de la naissance de linstitution l¨¦gale incorpor¨¦e aux syst¨¨mes constitutionnels dans diff¨¦rents pays du monde entier au sujet de la protection des droits individuels Le champ de la protection garantie par un tel proc¨¨s couvre les droits de la propri¨¦t¨¦ les libert¨¦s publiques l¨¦galit¨¦ les droits ¨¤ la s¨¦curit¨¦ et le droit ¨¤ la vie aussi bien pour les ressortissants mexicains que pour les ¨¦trangers
Mexique -
M¨¦moire du monde
Le travail de Fray Bernardino de Sahag¨²n
Le travail de Fray Bernardino de Sahag¨²n 14991590 constitue lune des sources historiques les plus renomm¨¦es de lancien Mexique Il a ¨¦t¨¦ un pionner de lanthropologie moderne et montra un d¨¦vouement une r¨¦ticence et une intelligence singuli¨¨re Son travail contient le Codex Matritense un manuscrit contenant dimportantes recherches ethnographiques entreprises dans la Nouvelle Espagne de la moiti¨¦ du XVI¨¨me si¨¨cle et le Codex Florentine un manuscrit divis¨¦ en deux colonnes de textes en N¨¢huatl et en espagnol
Mexique, Espagne, Italie -
Histoire
Le pouvoir d¡¯enseigner en apprenant, une pratique du CUPS (?tat de Puebla, Mexique) r¨¦compens¨¦e par l¡¯UNESCO
Le programme vise ¨¤ combler le retard en mati¨¨re d¨¦ducation que lon observe encore dans le monde Cet engagement a ¨¦t¨¦ r¨¦compens¨¦ par le Prix UNESCOConfucius dalphab¨¦tisation en 2020
´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦
Un programme mexicain en faveur de l¡¯¨¦ducation des adultes remporte un Prix d¡¯alphab¨¦tisation de l¡¯UNESCO