新闻

摩苏尔的音乐,不止是曲调

2014年6月,音乐在摩苏尔销声匿迹。那时,暴力极端分子占领了底格里斯河岸边这座以其丰富多彩的文化生活而闻名的城市。音乐遭到禁止。
作为其通过遗产、文化生活和教育“重振摩苏尔”的旗舰倡议的一部分,教科文组织正处于实施“重振摩苏尔音乐传统”项目的早期阶段。
我们是爱、美、文明和音乐的民族。音乐是属于全人类的美的世界,是摩苏尔和伊拉克的重要组成部分。
埃赫桑(39岁,小提琴家)

“音乐就是生命,”来自摩苏尔的39岁小提琴家埃赫桑(Ehsan Akram Al Habib)说。他目睹了他家乡的音乐之美被夺走。“摩苏尔有着多种多样的宗教和文明,是代表着整个伊拉克的文化熔炉。”

“重振摩苏尔音乐传统”旨在使公众重新关注摩苏尔音乐传统的多样性。伊拉克尼尼微省是许多宗教少数群体、文化少数群体和少数民族的家园,每个群体都有自己独特的歌曲和音乐形式乃至乐器,它们体现着历史、音乐表现形式和传统之间的相互作用。“我们是爱、美、文明和音乐的民族。音乐是属于全人类的美的世界,是摩苏尔和伊拉克的重要组成部分。”

该方案是题为”倾听伊拉克声音”的项目的一部分,教科文组织正与我们的合作伙伴”希望行动”在摩苏尔执行该项目,该非政府组织成立于2013年,旨在通过庆祝文化多样性和加强社会凝聚力,增强弱势群体的权能,并重现摩苏尔和整个伊拉克艺术界的活力。 “通过重振摩苏尔的音乐,”埃赫桑说,“我们正在努力给我们的城市带来生机。”

教科文组织还在伊拉克音乐家以往努力的基础上采取了初步行动,研究和记录各种不同的音乐实践。其目标是找到至少四个不同的音乐实践的能够表演和教学的乐师。这一阶段完成后将举行一场研讨会,讨论伊拉克和该地区其他国家的专业音乐家和音乐教育工作者的教学方法与表演风格。最后,我们会为这些不同音乐实践的青年音乐家设立一个培训计划。

“为希望而行动”是一个由侯赛尼(Basma El Husseiny)领导的非营利组织,它是教科文组织为执行2005年《保护和促进文化表现形式多样性公约》而设立的专家机构的成员。