hero-mab-Manzanares

Manzanares

Situ¨¦e au nord-ouest de la r¨¦gion de Madrid, cette r¨¦serve de biosph¨¨re de 46?787,19 ha forme un corridor ¨¦cologique reliant Madrid ¨¤ la Sierra de Guadarrama, connectant ¨¦cosyst¨¨mes, habitats et esp¨¨ces.

Dans la R¨¦serve de biosph¨¨re de Cuencas altas de los r¨ªos Manzanares, Lozoya y Guadarrama, les activit¨¦s humaines ont model¨¦ les paysages durant des si¨¨cles, transformant le territoire en un point de rencontre entre culture, nature et durabilit¨¦, ¨¦ducation, recherche et conservation. Ici, on trouve de v¨¦ritables ¨¦cosyst¨¨mes culturels. Vous souhaitez en savoir plus sur la vie des gestionnaires de la r¨¦serve de biosph¨¨re ?

?coutez le podcast avec Jos¨¦ Luis Izquierdo, Oscar Canencia et Pablo Sanjuanbenito et d¨¦couvrez leurs histoires. (En anglais)

Audio file
Cover Image
Podcast Manzanares Spain (English)
mic
Listen to the podcast and learn about the life at the Cuencas altas de los r¨ªos Manzanares, Lozoya y Guadarrama Biosphere Reserve.

Bonales et majadales

Les ? bonales ?, un type de zone humide, et les ? majadales ?, des zones de p?turage, sont des habitats naturels qui d¨¦pendent du d¨¦veloppement de l¡¯¨¦levage traditionnel de fa?on continue et durable.

tm-mab-Manzanares-03

Symboles culturels

Au sein de la r¨¦serve de biosph¨¨re se trouvent le ch?teau de Manzanares  El Real et le monast¨¨re de San Lorenzo de El Escorial, d¨¦clar¨¦ Patrimoine de l¡¯humanit¨¦ par l¡¯UNESCO.

tm-mab-Manzanares-04

Fa?onner le paysage naturel

La diversit¨¦ paysag¨¨re est li¨¦e aux usages traditionnels et durables comme le p?turage, l¡¯¨¦levage et l¡¯extraction de bois et de charbon,  qui sont tr¨¨s importants pour l¡¯¨¦conomie traditionnelle locale.

tm-mab-Manzanares-02

De 19 ¨¤ 176

Plusieurs esp¨¨ces telles que la loutre (Lutrinae), les aigles imp¨¦rial (Aquila heliaca) et royal (Aquila chrysaetos),  le faucon p¨¨lerin (Falco peregrinus) et particuli¨¨rement le vautour fauve (Gyps fulvus) ont vu leur population augmenter depuis la cr¨¦ation de la r¨¦serve de biosph¨¨re en 1992.  En 2013, on comptait 176 paires de vautours.

tm-mab-Manzanares-01