2023年世界遗产大会
在此页面上，您将能找到有关委员会工作的最新信息。
大会最新消息
审查已列入《名录》的遗产地
9月12-16日，世界遗产委员会审议了《世界遗产名录》已列入遗产地中的263处的保护状况，改变了3处遗产地的地位：
- 将“布干达国王的卡苏比陵”（乌干达）移出《濒危世界遗产名录》；
- 《濒危世界遗产名录》新增：“基辅：圣?索菲娅教堂和佩乔尔斯克修道院”及“里沃夫历史中心”（乌克兰）。
42 处新列入名录的遗址
9月16-20日，委员会批准42处遗产（33 处文化遗产，9 处自然遗产）列入《世界遗产名录》，使遗产总数达到1199处（993处文化遗产、227处自然遗产、39处混合遗产）。委员会还决定扩大5处已列入《名录》的遗产地。
9月20日（周叁）
哈萨克斯坦/土库曼斯坦/乌兹别克斯坦 - 图兰的冷冬沙漠
该跨境遗产由10个部分组成，分布在里海和图兰高山之间的中亚温带干旱地区。这里气候条件极端恶劣，冬季严寒、夏季酷热。区域内动植物种类异常丰富，它们已适应了恶劣的气候。该遗产还展现了多样化的沙漠生态系统，东西跨度1500多公里，各组成部分在生物多样性、沙漠类型和持续变化的生态进程方面不尽相同。
沙特阿拉伯 – 奥鲁克·巴尼·马阿里德
该遗产位于世界最大的流动沙漠鲁卜哈利沙漠的西部，拥有极为壮观的沙漠景观。多样的地形地貌为种类丰富的野生动物创造了生存空间。阿拉伯大羚羊、阿拉伯瞪羚等标志性沙漠动物曾在野外灭绝，数十年后它们被重新引入这片自然栖息地，为这里赢得了全球关注。流动沙丘还为潜沙无脊椎动物和爬行动物提供了氧气充足的舒适环境。
塔吉克斯坦 - 蒂格罗瓦亚·巴尔卡自然保护区的托喀依森林
遗产位于塔吉克斯坦西南部，瓦赫什河和喷赤河之间。保护区包括广阔的河岸托喀依生态系统、卡什卡-库姆（碍补蝉丑办补-碍耻尘）沙漠、布里陶（叠耻谤颈迟补耻）峰以及霍贾-卡齐永（贬辞诲箩补-碍补锄颈测辞苍）山。遗产地则由一系列冲积土覆盖的河漫滩阶地组成，包括谷地中的托喀依河岸森林，林间生物多样性独特。相较中亚同类型森林，保护区内的托喀依森林体量最大、生存状态最好。同时这里也是世界上唯一以原始状态保存大面积亚洲杨树托喀依生态系统的地方。
卢旺达 - 种族大屠杀纪念地：恩亚玛塔、穆拉姆比、吉索兹和比瑟瑟罗
1994年4-7月间，卢旺达各地估计有百万人被联攻派（滨苍迟别谤补丑补尘飞别）武装民兵杀害，其攻击目标是图西族，但胡图族温和派和特瓦族亦未幸免。该系列遗产是为了纪念种族大屠杀的受害者，包括4处纪念地。其中2处是屠杀现场：恩亚玛塔（狈测补尘补迟补）山上建于1980年的天主教堂、穆拉姆比（惭耻谤补尘产颈）山上建于1990年的技术学校。基加利市的吉索兹（骋颈蝉辞锄颈）山上有建于1999年的基加利种族大屠杀纪念碑，那里埋葬着超过25万名遇难者；西部省的比瑟瑟罗（叠颈蝉别蝉别谤辞）山上有建于1998年的纪念碑，纪念受害者抵抗屠戮者达2个多月的战斗。
比利时/法国 - 第一次世界大战（西线）的墓葬和纪念场所
该跨境系列遗产由第一次世界大战西线沿线的遗址构成，这里是1914-1918年间德国与盟军战争的地方。遗产的组成部分散布于比利时北部和法国东部之间。其规模各不相同，从容纳数万名不同国籍士兵遗骸的大型墓园，到小型、简单的墓地和单一纪念碑。这些地点类型包括军事公墓、战场墓地和医院公墓，通常与纪念场馆相结合。
9月19日（周二）
葡萄牙 - 吉马良斯历史中心与库鲁斯区[拓界，原项目为2001年列入的“吉马良斯历史中心”]
吉马良斯历史中心与库鲁斯区由已列入《世界遗产名录》的吉马良斯历史中心拓展而成，遗产原范围为内城，新增区包括2座修道院建筑群和库鲁斯工业区。后者与流经此地的河流一样，得名于传统的鞣革手艺。虽然这项手工艺在20世纪中叶已然衰落，但有形的证据得以保留，特别是19世纪和20世纪初的制革厂、工人住宅、城市空间。此次拓界使这处世界遗产能够更充分地诠释葡萄牙一千年来的城市、建筑和社会发展。
泰国 - 西贴古镇及相关陀罗钵地古迹
这个系列遗产由3部分组成：独具特色的双城遗址（护城河环绕内外城）、规模宏大的考巴生（Khao Klang Nok），以及考塔莫拉洞穴（Khao Thamorrat Cave）。陀罗钵地帝国于6-10世纪在泰国中部蓬勃发展，这些遗址共同展现了其建筑、艺术传统、宗教多样性，也反映了印度对它的影响。这些传统在当地人的改造下发展成独特的艺术传统，即后来影响东南亚其他文明的西贴（Si Thep）艺术流派。
荷兰 –弗拉讷克的艾辛哈天文馆
天文馆建于1774-1781年间，是基于当时对太阳系的认知建造的动态机械比例模型。构思和建造都由普通市民、羊毛织造商艾辛哈（Eise Eisinga）完成，模型建于他的原起居室/卧室的天花板和南墙。它由单一摆钟驱动，力求真实还原太阳、月亮、地球和其他5颗行星（水星、金星、火星、木星、土星）的位置。这些行星围绕太阳实时运转，行星之间的距离也按比例变化。模型占满了房间的整个天花板，使其成为20和21世纪天花板及投影天文馆的雏形之一。
土耳其 - 中世纪安纳托利亚的木柱式清真寺
该系列遗产由安纳托利亚的5座清真寺组成，它们建于公元13世纪末到14世纪中期，分别坐落在土耳其现今不同的省份。其结构体系与众不同：砖石砌成的外墙与多排木制内部支柱相结合，后者支撑起木制天花板和屋顶。这些清真寺以结构、建筑配件和内饰制造中运用的娴熟木雕和手工工艺而闻名。
美国 - 霍普维尔仪式用土筑
该遗址由8处巨型泥土建筑组成，位于俄亥俄河中游支流沿岸，有着1600-2000年的历史。它们是现今被称为霍普维尔（贬辞辫别飞别濒濒）文化的土着传统中最具代表性的现存表现形式。精确的几何数据、庞大而整齐的顶部，都体现出其规模和复杂性。它们与太阳周期以及更为复杂的月亮周期保持一致。这些土垒建筑是祭祀中心，出土了用从远方获得的珍稀材料制作而成的精美祭祀用品。
意大利 - 北亚平宁的蒸发喀斯特和洞穴
该系列遗产是一片表生石膏喀斯特地貌，其状态异常完好且范围广泛。这里有极为密集的洞穴：在相对较小的区域内有900多个，洞穴总长度超过100公里。这是世界上最早得到研究，也是研究得最充分的蒸发喀斯特，相关学术研究始于16世纪。这里还有一些现存最深的石膏洞穴，深达地表以下265米。
苏里南 – 尤登萨瓦内考古遗址：尤登萨瓦内定居地与卡西波拉溪墓地
尤登萨瓦内（闯辞诲别苍蝉补惫补苍苍别）考古遗址位于苏里南北部，栖身于苏里南河畔的密林中。该系列遗址展现了犹太人在新大陆的早期殖民尝试。尤登萨瓦内定居地建于17世纪80年代，包括据信为美洲首个具有建筑意义的犹太教堂的遗址，以及墓地、船只靠岸区和军事哨所。卡西波拉（颁补蝉蝉颈辫辞谤补）溪是一处更早的聚落的遗迹，建于17世纪50年代。这个定居点夹杂在土着居民领土之中，由犹太人居住、拥有和管理，他们与非洲裔的自由人和奴隶杂居在一起。定居点拥有现代犹太世界早期已知的最广泛的特权和豁免权。
希腊 - 扎戈里文化景观
扎戈里的小石村散落于希腊西北部的偏远乡村，沿着品都斯山北段的西坡分布。这些传统村落通常围绕着中心广场而建，广场上有一棵悬铃木。村庄外围则是由当地社区养护的神圣森林。这些村落展现了与山区地形相适应的建筑传统。石拱桥、鹅卵石小路和石砌台阶组成路网，串联起作为沃伊多马蒂斯河（Vo?domatis River）流域社区的政治和社会单位的村庄。
加拿大 - 安蒂科斯蒂
该遗产位于魁北克省最大的岛屿安蒂科斯蒂岛上，保存着首次大规模动物灭绝（4.47-4.37亿年前）最齐全且最完好的古生物学记录，包含横跨1千万年地球历史的保存最完好的海洋生物化石记录。其化石数量之多、种类之丰富、状态之完美无与伦比，可供世界级科学研究之用。成千上万的大型沉积面可供我们观察和研究古代热带浅海底部的贝壳和部分软体动物。
阿根廷 - 海军机械学院博物馆和纪念地-曾经的秘密拘留、折磨与处决地
该遗址位于布宜诺斯艾利斯前海军机械学院建筑群内，是前军官宿舍。在1976-1983年军民独裁统治期间，这里是阿根廷海军的主要秘密拘留中心。作为摧毁军事政权反对者（武装与非暴力）的国家战略的一部分，阿根廷海军机械学院的军官宿舍楼被用来关押在布宜诺斯艾利斯遭绑架的反对者，实施审讯、折磨并最终将其杀害。
卢旺达 - 纽恩威国家公园
纽恩威（狈测耻苍驳飞别）国家公园是中非地区重要的雨林保护区。这里有保存完好的森林和泥炭沼、荒野、灌丛、草原，为高度多样化的动植物提供了栖息地。此外，大量独有物种在这里找到了最重要的自然栖息地，包括濒临灭绝的东部黑猩猩、金猴、以及极度濒危的丘陵菊头蝠。此外，这里还生活着濒临灭绝的12种哺乳动物和7种鸟类。纽恩威国家公园是非洲最重要的鸟类保护区之一，有317种鸟类的栖息记录。
9月18日（周一）
立陶宛 - 现代主义的考纳斯：1919-1939年的乐观主义建筑
这处遗产地见证了考纳斯的迅速城市化，从区域城市转变为现代都市，并在一战和二战之间担当立陶宛的临时首都。其城市景观改造以城镇原始布局为基础，以社区为推动单元。现代考纳斯的品质体现在新城区和青山区的空间布局，以及在战间期建造的公共建筑、城市空间和住宅。后者是现代运动在城市建筑领域的表达，呈现多样化的风格。
土耳其 - 戈尔迪翁
戈尔迪翁考古遗址位于开放的农村环境中，是一个有着多层文化堆积的古代定居点，包括铁器时代的独立王国弗里吉亚的古都遗址。其中的核心元素有堡垒丘、下城、外城、防御设施，以及几个墓冢古坟及其周围景观。考古挖掘和研究发掘出大量遗迹，它们展现了建筑技术、空间布局、防御结构以及丧葬习俗，有助于人们了解弗里吉亚的文化和经济。
捷克 - 扎泰茨及萨兹啤酒花景观
这里有着世界最知名的、用于全球啤酒生产的啤酒花品种，其种植和交易历经数个世纪，已经发展成为这里的活态传统，进而塑造了当地的文化景观。该遗产包括奥赫热河附近极为肥沃、得到数百年持续耕种的啤酒花田，以及从事啤酒花加工的古老村庄及其建筑物。城市元素则包括扎泰茨的中世纪中心，和该城于19-20世纪扩展的工业新区。新区被称作“布拉格郊区”。以上区域共同展示了啤酒花的种植、干燥、认证和交易方面的农工进程和社会经济体系从中世纪晚期至今的演变。
西班牙 - 梅诺卡岛塔拉约提克史前遗址
该考古遗址位于西地中海的梅诺卡岛上，周围是农牧景观。遗址有着多样化的史前居住区和墓葬地，见证了史前社群在该岛的生活。从青铜时代（公元前1600年）到铁器时代晚期（公元前123年），该遗址的建筑材料、形式和位置都显示了以巨石堆砌为特征的“塞克卢比安”建筑的变迁。这些史前建筑的天文方位朝向和相互间的视觉关联表明，它们可能构成某种带有宇宙学意义的网络。
阿塞拜疆 - 希纳利格人文化景观和移牧路线
这片文化景观包括阿塞拜疆北部的希纳利格（Khinalig）高山村庄、大高加索山脉中的高海拔夏季牧场和梯田、阿塞拜疆中部的低地平原冬季牧场，以及连接这些地区的长达200公里季节性移牧路线（K?? Yolu）。希纳利格村是半游牧的希纳利格人的家园，他们保留着古老的长距离垂直移牧，其文化和生活方式随夏季和冬季牧场之间的季节性迁徙而变。古道、临时牧场、扎营地、墓地、清真寺组成有机发展的网络，展示了与极端环境条件相适应的可持续生态社会系统。
危地马拉 - 塔卡利克·阿巴赫国家考古公园
塔卡利克·阿巴赫（Tak’alik Ab’aj）考古遗址位于危地马拉的太平洋海岸。它有着1700年的历史，见证了奥尔梅克文明向早期玛雅文明的演变。塔卡利克·阿巴赫在这一进程中扮演着重要角色，部分归因于它扼守一条长途贸易路线，连接起现今的墨西哥特万特佩克地峡和萨尔瓦多。各地的思想和风俗沿着这条路线广泛交融。遗址内的圣所和建筑根据宇宙学原理分布，这里还有创新的水务系统、陶器和宝石艺术。如今，不同族群的土著居民仍将该遗址视为圣地，并在此开展仪式活动。
埃塞俄比亚 - 巴莱山国家公园
巴莱山（叠补濒别）国家公园坐拥美丽非凡的多元景观，由远古熔岩喷发、冰河作用和东非大裂谷的分割共同塑造而成。这一独特的自然美景包括火山的峰岭和山脊、壮观的悬崖、绵延的沟壑、冰川湖泊、茂密的森林、幽深的峡谷和众多的瀑布。该地区在生态系统、物种和基因水平方面拥有丰富且独特的生物多样性。公园内有5条主要河流，滋养埃塞俄比亚境内外千百万人的生活和生计。&苍产蝉辫;
突尼斯 - 杰尔巴：岛屿区域定居模式的见证
该系列遗产见证了公元9世纪前后在杰尔巴岛的半干旱缺水环境中形成的定居模式。其主要特点是密度低：岛屿被划分为经济上自给自足的聚集街区，它们通过完善的道路网络互联，并与岛上的宗教和贸易场所相通。杰尔巴岛独特的人类定居模式通过展示环境、社会文化和经济因素的混合作用，阐释了当地人如何调整生活方式以适应缺水的自然环境。
印度 - 曷萨拉王朝神庙群
这一系列遗产包括南印度最具代表性的叁个曷萨拉（贬辞测蝉补濒补）王朝风格寺庙建筑群，其建造年代可以追溯到12-13世纪。曷萨拉王朝精心选择、融合当时与古代寺庙的特点，塑造出有别于邻近王国的独特身份。这些庙宇的特征包括超逼真的雕塑、表面全覆盖的石雕、环绕式平台、大型雕塑廊道、多层次檐壁饰带，以及展现萨拉传说的雕塑。卓越的雕塑艺术提升了建筑群的艺术成就，这些寺庙建筑群代表了印度教寺庙建筑发展历史中的一个重要阶段。
印度尼西亚 - 日惹的宇宙中轴线及其历史地标
日惹（驰辞驳测补办补谤迟补）的中心轴线由哈孟库布沃诺一世苏丹于18世纪划定，自此一直作为政府和爪哇文化传统的中心之一。这条南北走向、全长6公里的轴线以克拉顿（皇宫）为中心，连接起默拉皮火山和印度洋，沿线分布着多个重要文化古迹。轴线体现了爪哇文化中与宇宙有关的核心信仰，包括对生命周期的理解。
俄罗斯 - 喀山联邦大学天文台
该遗产由2部分组成：一部分位于喀山历史中心，另一部分位于城市西郊的森林地带。喀山市天文台建于1837年，位于喀山联邦大学校园内，有着半圆形的外墙和3座带穹顶的塔楼，楼内放置天文仪器。郊区的恩格尔哈特（贰苍驳别濒丑补谤诲迟）天文台包括天空观测建筑和住宅楼，全部位于一座公园内。天文台保存了完整的天文仪器，如今主要发挥教育功能。&苍产蝉辫;
法国 - 尼姆方形神殿
方形神殿建于公元1世纪，所在地当时为罗马殖民地内矛苏斯（今法国尼姆）。它是罗马帝国在行省建立君主崇拜相关神庙的早期范例。这里供奉的是奥古斯都早逝的继承者、青年王子。这一建筑巩固了罗马对其征服领土的控制，同时象征性宣示内矛苏斯城居民对奥古斯都王朝的效忠。奥古斯都将古罗马从共和国转变为帝国，开启了被称为“罗马治世”的新黄金时代。神殿建筑及其精致的装饰都融入了他的思想纲领。
9月17日（周日）
巴勒斯坦 - 古耶利哥城/苏丹台形遗址
遗产位于约旦河谷，是一包含史前人类活动遗迹的椭圆形土丘，还包括毗邻此地、常年不竭的“苏丹之泉”（Ain es-Sultan）。由于绿洲的肥沃土壤和便利水源，早在公元前9-8千年，这里就出现了人类永久定居点。在遗址上发现的头骨和雕像展示了此地新石器时代居民的宗教崇拜习俗；青铜器时代早期的考古资料显示出城市规划的迹象；青铜器时代中期的遗迹则表明这里曾有一个大型迦南城邦，居住着复合社会群体。
塔吉克斯坦/土库曼斯坦/乌兹别克斯坦 - 丝绸之路：扎拉夫尚-卡拉库姆廊道
扎拉夫尚-卡拉库姆廊道是丝绸之路在中亚地区的咽喉，连接着来自各个方向的其他廊道。其全长866公里，沿途既有崎岖的山脉，又有肥沃的河谷和荒无人烟的沙漠。它先顺着扎拉夫尚河自东向西延伸，然后折往西南，沿古代商队路线穿越卡拉库姆沙漠直达梅尔夫绿洲。自公元前2世纪到公元16世纪，该走廊成为丝绸之路上东西方交流、大量商品贸易的主要渠道。它见证了人类的旅行、定居、征服、溃败，从而发展成民族、文化、宗教、科技的熔炉。
阿塞拜疆/伊朗 - 希尔卡尼亚森林[拓界，原项目为2019年列入的伊朗“希尔卡尼亚森林”]
新增的丹加班德和伊斯蒂苏奇山谷（阿塞拜疆）都属于极具价值的希尔卡尼亚古森林的分布区，它们的加入使原世界遗产更为完整。遗产的新老部分位于里海南岸的同一片林带。希尔卡尼亚森林是一片独特的森林集群，沿着里海南岸延伸，其历史可追溯到2500万至5000万年前。新增部分含有完整的生态系统，包括豹、狼、棕熊等顶级掠食者。此外这里拥有大量珍稀和特有树种。最古老的树木树龄有300-400年，其中一些可能达到500年。
埃塞俄比亚 - 盖德奥文化景观
该遗产地沿埃塞俄比亚主裂谷东缘分布，位于埃塞俄比亚高原的陡峭悬崖上。这片农林区采用多层耕作方式，大树下生长着当地主要的粮食作物阿比西尼亚香蕉，其下还种植着咖啡和其他灌木。该地区人口稠密，居民属格德奥族人，他们掌握着管理当地森林的传统知识。经过开垦的山坡上的森林，被当地人视为格德奥宗教仪式的圣地；密集的巨石纪念碑群沿着山脊而立，它们受到崇敬，并由族中长者看护。
贝宁、多哥 - 古帕玛库，巴塔马利巴人之地[拓界，原项目为2004年列入的多哥“古帕玛库景观”]
该遗产是位于多哥东北部的世界遗产古帕玛库景观的扩展，这里是巴塔马利巴人的家园。新增区域位于邻国贝宁，展示了巴塔马利巴人独特的土地利用方式。他们的居所被称为塔钦特（多个则称西钦）。树林、泉水、圣石、开垦成梯田的山坡、保水墙组成的网络、建房及仪式和信仰中会用到的植物物种，这些都是文化景观的组成部分。
柬埔寨 - 贡开：林迦之城（荣耀之城）考古遗址
贡开遗址是由众多寺庙和圣殿组成的神圣城市群，包括雕塑、铭文、壁画和考古遗迹。贡开城历经23年建成，一度与吴哥竞争高棉帝国都城之位，并在公元928-944年享有这一尊荣。这座圣城由国王阇耶跋摩四世建立，据信其布局遵循古印度教宇宙观。它展现出非典型的城市规划、高超的艺术表现和建筑技术，其中超大型单体石块的应用尤为突出。
蒙古 - 鹿石遗迹以及相关青铜时代遗址
这些遍布蒙古中部杭爱山脊上的鹿石用于仪式和葬礼，其年代可追溯至公元前约1200-600年。鹿石高度可达4米，或独石、或群石，直接嵌入大地。它们常位于大型墓冢（喀尔其苏尔）、祭坛等综合建筑群中。鹿石上刻有高度风格化或代表性的鹿纹图案，是青铜时代欧亚大陆游牧民族文化中最重要的存留物。此类游牧文化在公元前2000-1000年间演变，之后逐渐消失。
韩国 - 伽倻古坟群
这处由墓葬组成的考古遗迹属于伽倻联盟，该联盟于公元1-6世纪在朝鲜半岛南部发展壮大。古坟的地理分布和景观特征、丧葬类型以及随葬品诠释了伽倻独特的政治体系。联盟各成员政治自主、平等共存，同时又具有文化上的共通性。新墓葬形式的引入和墓穴空间等级的强化反映了伽耶社会发展过程中经历的结构性变革。
中国 - 普洱景迈山古茶林文化景观
该文化景观位于中国云南景迈山，由当地布朗族、傣族民众遵循始于10世纪的实践，历经千余年培育而成。这里是一片茶乡，森林和茶园环绕的多个传统村落掩映在古茶树间。古茶树的传统林下栽培方式，因应山区生态系统和亚热带季风气候的特点，并与当地社区维护的管理体系相结合。人们笃信“茶祖”，他们相信茶树有灵、自然有灵，这里的传统仪式和节庆活动与这一信仰密切相关。
印度 - 桑地尼克坦
桑地尼克坦（Santiniketan）由著名诗人、哲学家罗宾德拉纳特·泰戈尔于1901年建立，位于印度西孟加拉邦乡村。它是一所寄宿学校兼艺术中心，以古老的印度传统和超越宗教和文化界限的人类团结愿景为基础。1921年，这里建起一所 “世界大学”以彰显“人类的团结”（Visva Bharati）。与当地20世纪初盛行的英国殖民主义建筑风格和欧洲现代主义不同，桑地尼克坦汲取整个地区的古代、中世纪和民间传统，成为泛亚洲现代主义的典范。
伊朗 - 波斯商队驿站
商队驿站是为商队、朝圣者和其他旅行者提供住所、食物和水的路边驿站，其分布路线和地点取决于水源、地理条件、安全等因素。组成遗产的56个驿站只是伊朗古代道路上众多商队驿站中的一小部分，但它们是其中最具影响力和价值的代表。这些驿站的分布范围达数千公里，建造时间跨越多个世纪，在建筑风格、对气候条件的适应、建筑材料等方面展现出多元特征。它们共同呈现了伊朗商队驿站在不同历史时期的演变和关系网。
加拿大 - 特朗代克-克朗代克
特朗代克-克朗代克（Tr’ond?k-Klondike）位于加拿大西北的育空河畔，属亚北极地区，是原住民族特朗代克·韦钦（Tr’ond?k Hw?ch’in）的家园。19世纪末，克朗代克淘金热给原住民生活带来前所未有的冲击，该地区的考古和历史资源体现了他们如何应对这些改变。这一系列遗址反映了该地区殖民历史的不同方面，包括原住民与殖民者交流的场所，以及展现原住民族应对殖民影响的遗址。
丹麦 - 维京时代的环形堡垒群
维京时代的环形堡垒群由5处考古遗址共同构成，这些堡垒拥有同样的几何机构。它们建于公元970-980年间，分别位于阿格斯堡（础驳驳别谤蝉产辞谤驳）、菲尔卡特（贵测谤办补迟）、诺内巴肯（狈辞苍苍别产补办办别苍）、特雷勒堡（罢谤别濒濒别产辞谤驳）、博尔格林（叠辞谤驳谤颈苍驳）的陆路和海路战略要塞，并将周围自然地貌融入防御工事。堡垒群体现了耶灵王朝的中央集权，见证了丹麦王国在10世纪末期经历的社会政治变革。
德国 - 埃尔福特的中世纪犹太遗产
遗产位于图林根自由州首府埃尔福特（贰谤蹿耻谤迟）的中世纪古城，由3座古建筑组成：旧犹太教堂、浸礼池、石屋。它们展现了中世纪时期（公元11世纪末至14世纪中期）中欧地区犹太社区的生活，及其与基督教多数派的共存。
拉脱维亚 - 库尔迪加老城
库尔迪加（碍耻濒诲ī驳补）位于拉脱维亚西部，是一个保存极完好的传统城镇典范。在16-18世纪，它从一个中世纪小村庄发展成为库尔兰和瑟米加利亚公国的重要行政中心。库尔迪加的城市结构在很大程度上保留了当时的街道布局，房屋既有传统的原木建筑，又有受外来影响的其他风格，反映了波罗的海沿岸本地工匠与行走工匠之间的丰富交流。公国时期传入的建筑影响和工艺传统一直延续至19世纪。
9月16日（周六）
刚果 - 奥扎拉-科科阿森林高地
这一遗产地是处规模极大的类别典型，展现了冰期后森林回迁形成稀树草原生态系统的进程。作为多个生态系统类型（刚果森林、下几内亚森林和稀树草原）的交汇点，它具有重要的生态意义。这里的森林广泛覆盖了演替过程中的众多年代，使公园呈现高度独特的生态环境，蕴含突出且多样的生态进程。该遗产地是森林象最重要的中非栖息地之一，也是本地区灵长类动物多样性最丰富的公园。
马达加斯加 - 安德列发那干旱森林[拓界，原项目为1990年列入的“黥基?德?贝马拉哈自然保护区”]
安德列发那干旱森林是黥基·德·贝马拉哈自然保护区世界遗产的系列扩展，新增区域包括5个保护区。这些新的组成部分几乎代表了马达加斯加西部森林从北到南的全部生态类型和进化过程，包括西部干旱森林和西南部多刺森林-灌丛。新增区域对生物保护极为重要，因为这里生活着大量受威胁的特有物种，如猴面包树、凤凰木，以及一些当地特有物种，如有着5400万年历史的拟鹑目鸟类（惭别蝉颈迟辞谤苍颈迟丑颈蹿辞谤尘别蝉）。
越南 - 下龙湾-吉婆群岛[拓界，原项目为1994年列入的“下龙湾”，2000年曾拓界]
下龙湾位于北部湾，约1600个大小岛屿组成壮观的石灰石柱海景。拓展部分包括众多的石灰石岛屿和高耸海面的石灰石柱。海水侵蚀而成的凹槽、拱门和洞穴共同铸就了风景如画、美丽迷人的景观。这里已发现7种主要生态系统类型，也是一些受威胁特有物种的栖息地，如金头乌叶猴、吉婆睑虎、亚洲小爪水獭。
法国 - 培雷山和马提尼克北部山峰的火山和森林
培雷火山和卡尔贝山脉因其火山地貌、喷发物和形成过程而具有全球意义。1902-1905年的火山喷发被视为火山学史上的重要事件，对圣皮埃尔市造成严重影响，酿成众多人丧生的悲剧，有关记忆也成为马提尼克文化的一部分。这一系列遗产是多个全球受威胁物种的家园，例如马提尼克火山蛙（Allobates chalcopis）、拉塞佩德地蛇（Erythrolamprus cursor）和当地特有的马提拟鹂（Icterus bonana）。
9月15日（周五）
乌克兰：基辅、里沃夫世界遗产被列入濒危名录
世界遗产委员会决定将“基辅：圣?索菲娅教堂和佩乔尔斯克修道院”及“里沃夫历史中心”列入《濒危世界遗产名录》。这些遗产因俄乌战争而遭到破坏威胁。
9月12日（周二）
乌干达“布干达国王的卡苏比陵”移出《濒危世界遗产名录》
今日世界遗产委员会决定将“布干达国王的卡苏比陵”移出《濒危世界遗产名录》。这是乌干达在联合国教科文组织支持下对其成功修复的成果。
9月11日（周一）
“在世界各地，我们正在动员起来，在公共政策议程中给予遗产更多重视。我们可以用《世界遗产公约》提供的几近普遍的标准为基础。自去年5月图瓦卢批准公约以来，它已拥有195缔约国。我们需要这个普遍基础、其文字和精神，以应对未来的挑战。”
阿祖莱（Audrey Azoulay），联合国教科文组织总干事
Russian Federation - Historic Centre of Gorokhovets
Located about 340 kilometres east of Moscow, Gorokhovets is picturesquely sited on an elevated terrace on the right bank of the Klyazma River. Founded in the 12th century as a border outpost of the Vladimir-Suzdal principality, it underwent a major socio-economic and cultural upheaval in the late 17th and early 18th centuries when it became a district trade and craft centre. The historic centre’s impressive religious and residential monuments created at that time and the town plan demonstrate Russian architectural traditions and the influence of contemporary European trends.
Islamic Republic of Iran - The Cultural Landscape of Masouleh
This cultural landscape is located in the Alborz Mountains in northern Iran, in the transitional zone between the Hyrcanian Forests and the arid highlands. It is a bowl-shaped area that extends around the historic city of Masouleh. The landscape has been shaped by nomadic and then semi-nomadic pastoralism over millennia, as well as by ancient mining, smelting and blacksmithing activities. The strategic location of Masouleh along important communication routes, yet protected by the steep terrain, turned the area into a refuge for populations from different regions in the plains and into a trading centre. Two living traditions, the semi-nomadic Taleshi herders and sedentary craftspeople and traders, coexist in the historic city of Masouleh.
Mongolia - Highlands of the Mongolian Altai
This mixed property is a mountainous, steppe-like landscape located in the Altai Range, at the north-western edge of Mongolia. The two component parts – the Altai Tavan Bogd National Park and one section of the Siilkhem Mountain National Park – exhibit different habitats and preserve a rich stratification of archaeological remains. The landscape, still used by semi-nomadic herder communities, also represents the most complete sequence of altitudinal vegetation zones in central Siberia, ranging from the steppe, forest-steppe, mixed forest and subalpine vegetation to alpine vegetation. It includes habitat areas for rare and endangered species such as the Siberian Ibex (Capra sibirica), the Snow Leopard (Panthera uncia), and the Eurasian Lynx (Lynx lynx).
媒体联系人
新闻干事
电话：+33145682293
西文编辑/新闻官
Phone: +33145681702