Пресс-релиз
Одрэ Азуле приветствует возвращение ?духа Мосула? в связи с завершением реконструкции в рамках инициативы ЮНЕСКО
В феврале 2018 года, менее чем через год после освобождения города, Одрэ Азуле выступила с инициативой ?Возрождение духа Мосула?. Впервые в своей истории ЮНЕСКО предложила не только координировать, но и непосредственно возглавить восстановление объектов наследия, разрушенных в ходе войны. Предстояла крайне сложная работа: 80% Старого города было разрушено, его жители были вынуждены бежать от боевых действий, и он был изрешечен неразорвавшимися бомбами.
Семь лет спустя, мобилизовав более 115 миллионов долларов, расчистив и разминировав территорию, проведя широкие консультации с местным населением и обучив более 2800 иракцев навыкам реставрации и сохранения наследия, ЮНЕСКО завершает свою работу, а Мосул восстанавливает основные элементы своей идентичности. Это коллективная победа, которая демонстрирует, насколько эффективным может быть многосторонний подход, осуществляемый на основе конкретных решений и действий.
Объединение сферы наследия, культуры и образования
Знаменитый наклонный минарет Аль-Хадба вновь возвысился над горизонтом, и снова зазвучали колокола сирийской католической церкви Ат-Тахера и доминиканской церкви Ас-Саа'а. Наконец, через несколько недель Великая мечеть Ан-Нури, разрушенная боевиками ДАИШ, установившими там свой черный флаг, сможет начать новый виток своей истории.
Благодаря инициативе ЮНЕСКО в Мосуле и его окрестностях было отремонтировано 400 классных комнат, оказана поддержка университетской библиотеке, более 5000 учителей и преподавателей прошли обучение по программам образования в духе мира. Были реализованы многочисленные культурные проекты, в частности, возрождены фестивали и центры искусств.
Цель визита Генерального директора ЮНЕСКО заключалась в том, чтобы выразить благодарность всем тем, кто воплотил эту инициативу в жизнь: рабочим, ремесленникам, архитекторам, инженерам, а также многим другим членам общества Мосула. В общей сложности благодаря инициативе ЮНЕСКО было создано 7 700 рабочих мест, что ускорило процесс восстановления экономики.
Пример для региона и всего мира
Благодаря приверженности Объединенных Арабских Эмиратов, Европейского Союза и других партнеров, под руководством ЮНЕСКО гражданское общество Мосула продемонстрировало свою готовность возродить связь со своим наследием, культурой и знаниями, а также сохранить коллективную память в целях восстановления после огромной трагедии.
ЮНЕСКО также усилила свои позиции благодаря этой инициативе. Организация приобрела новый опыт работы в постконфликтных ситуациях и теперь способна использовать его в условиях других кризисов.
Опыт, полученный в ходе работы в Мосуле, уже послужил основой для реализации ряда инициатив, предпринятых ЮНЕСКО в последние годы. В частности, были проведены работы по восстановлению школ в Бейруте, Ливан, пострадавших 4 августа 2020 года в результате двойного взрыва в порту, а также осуществлены проекты по защите наследия и содействию непрерывному образованию в Украине в военное время.
Успехи, достигнутые в Мосуле, являются примером того, на что в будущем способны ЮНЕСКО и другие организации в регионе и во всем мире
Мосул, исторически многокультурный город
Мосул&苍产蝉辫;— ?аль-мавсиль? на арабском — означает ?место соединения?. На протяжении 2 500 лет этот город был перекрестком культур, в котором сосуществовали различные религиозные и языковые общины, являясь горнилом плюралистической идентичности Ирака. Наследие Старого города Мосула всегда воплощало в себе эти ценности сосуществования и открытости.
Это многокультурное наследие воплотилось в облике города в виде 45-метрового минарета Аль-Хадба, возведенного в XII веке, в нескольких десятках метров от которого находится колокольня церкви Ас-Саа'а и часы, в конце XIX века подаренные жителям Мосула императрицей Евгенией в связи с первой миссией Папы Римского в Месопотамию.
В июне 2014 года боевики ДАИШ захватили город и сделали его своей столицей. Выступая из Великой мечети Ан-Нури, лидер ДАИШ Абу Бакр аль-Багдади провозгласил создание исламского халифата в Ираке. Тысячи книг и древних предметов были уничтожены или разграблены. ДАИШ закрывал кафе и преследовал деятелей искусства. Религиозные меньшинства были поставлены перед выбором: обратиться в другую веру или умереть. Церковь Ас-Саа'а стала тренировочной базой для джихадистов, а прилегающий к ней молитвенный дом — местом заключения и пыток.
В июле 2017 года во время наступления боевики ДАИШ решили взорвать минарет Аль-Хадба и Великую мечеть Ан-Нури. Только живая цепь, созданная местными жителями, позволила предотвратить полное разрушение этих двух памятников.
О ЮНЕСКО
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры содействует укреплению мира и безопасности путем расширения международного сотрудничества в области образования, науки, культуры, коммуникации и информации. В ЮНЕСКО входят 194 государства-члена и работает более 2300 сотрудников, которые координируют работу сети из более чем 2000 охраняемых объектов всемирного наследия, биосферных заповедников и глобальных геопарков; сети творческих, обучающихся, инклюзивных и устойчивых городов; а также более 13 000 ассоциированных школ, университетских кафедр, учебных и исследовательских учреждений. Организация имеет представительства в 54 странах, а ее штаб-квартира располагается в Париже. Генеральный директор ЮНЕСКО — Одрэ Азуле.
?Мысли о войне возникают в умах людей, поэтому в сознании людей следует укоренять идею защиты мира?, — Устав ЮНЕСКО, 1945 год.
Подробнее:&苍产蝉辫;www.unesco.org
Контакты для СМИ
Phone: +33 1 45 68 09 68
Phone: +33145680459
